Школьница Хотару Хинасэ воспринимает любовь практичнее, полагая, что подходящий момент пока отсутствует, предпочитая уделять досуг общение с близкими и приятелями, избегая мечтаний о романтике. Саки Хананои, её товарищ по учёбе, совершенно отличается от Хотару в вопросах любви. Он жаждет найти настоящую любовь и успел познакомиться со множеством партнерш, однако та особенная женщина, которой хотел бы посвятить свою жизнь навсегда, пока осталась недостижимо далека. Итак, после очередного разочаровывающего опыта в отношениях, жизнь неожиданно свела Саки с Хотару, словно компенсируя прежние потери. Этот зимний денёк навеки преобразит судьбу популярного ученика и девушки, незнакомой с чувствами.