Когда Такэмичи Ханагаки вновь появился в настоящем мире, он испытал шок и разочарование, узнав о значительном ухудшении своего положения по сравнению с предыдущим временным перемещением. Хината Тачибана вновь оказалась втянута в цепь печальных событий, тогда как преступная группировка "Токийский крест" испытывает трудности в преодолении внутренних конфликтов.

После того как протагонист разгадал мотивы событий вокруг Наото, он решил предпринять новое путешествие во времени, дабы избежать повторения трагедии. Молодой человек осознает сложность выполнения этого задания. Остается лишь предполагать, сможет ли он выполнить поставленную задачу, учитывая предстоящую встречу с грозной бандой «Черные Драконы» под командованием безжалостного лидера Тайдзу Сибои.