В предстоящем эпизоде телесериала центральное место занимает история о наследнике знаменитого игрока по имени Горо Хонда — его сыне Дайго Шигэно. Юноша стремится повторить путь отца по бейсбольной арене и присоединяется к команде сверстников. Однако, разочаровав коллег, он принимает решение покинуть коллектив. Через некоторое время в группу Дайго зачисляется новенький по имени Хикару Сато. Оказалось, что новоприбывший учащийся является потомком известного Тошии Сато. Дайго покинул эту команду,