Аниме сериал продолжает захватывающую историю в мире, где животные антропоморфны и живут в обществе, разделенном на хищников и травоядных. Главный герой, серый волк Легоси, сталкивается с внутренними конфликтами и внешними угрозами, пытаясь найти баланс между своей природой и желаниями. В этой части сериала Легоси продолжает исследовать сложные взаимоотношения с друзьями и врагами, стремясь понять, что значит быть настоящим героем в мире, полном предрассудков и опасностей.

Сюжет углубляется в темы идентичности, предательства и искупления, когда Легоси сталкивается с новыми вызовами и принимает трудные решения. Его отношения с Хару, белым кроликом, и Луисом, красным оленем, становятся еще более напряженными и значимыми. В то же время, общество вокруг них переживает перемены, которые могут навсегда изменить привычный порядок.

Аниме сериал предлагает зрителям не только динамичный сюжет и яркие персонажи, но и глубокие размышления о природе добра и зла, дружбы и любви.