Смотреть аниме «Не издевайся, Нагаторо: Вторая атака»

Дополнение сюжета о романтических приключениях между Сэмпай и Нагаторо, где они сталкиваются с всё более нелепыми и забавными обстоятельствами. Нагаторо осознала множество вещей, однако ей по-прежнему предстоит определить дальнейший план действий. Сэмпай испытывает романтические чувства к своей подруге, однако опасается её возможной неприязни. Они продолжают пребывать в неясной ситуации до тех пор, пока не возникнет новая неожиданность. На сей раз Сэмпай столкнется с Нагаторо-старшей, разделяющей страсть к шуткам, однако теперь объектом становятся её родные. Нагаторо наравне со старшей сестрой находит удовольствие в шутках над окружающими. Сэмпаю девушка проявляет сочувствие, но своей сестре отказывает в этом, осознавая её склонность к романтике внутри.

В тот момент, когда Нагаторо занимается вопросами с родством, на сцену выходят дополнительные герои, провоцирующие разнообразные происшествия среди учеников старших классов. Кроме того, ветераны команды, такие как Йоши, Мики и Сакура, активно участвуют в процессе сближения между двумя совершенно разными персонажами. Сэмпай предпринимает усилия, чтобы продемонстрировать свою мужественность и опровергнуть многочисленные заблуждения о себе. Но повествование продолжается дальше этого момента. Школьные будни и юность предоставляют возможность обнаружить множество новых открытий, особенно для кого-то вроде Нагаторо. С каждым проведенным вместе днем Сэмпай всё отчётливее осознает возможность, которую нельзя игнорировать под любым предлогом.