Следователи отделения по общественной безопасности, Арата Синдо и Кэй Михаэль Игнациус, углубляются в изучение деятельности скрытной группы "Соединённые звёзды" и приближаются к разгадке странного ухода близких родственников. Однако участники группы "Биврёст" планируют продолжить и приступают к заключительной стадии своего беспощадного соревнования. Сейчас рискует самое Управление, а его работники столкнутся с опасными проверками.