Следующая часть, новый этап удивительных странствий во времена далёкой эпохи, когда династия У управляет своим владением. Путь Нины, преуспевающей деловой женщины, получает неожиданную метаморфозу. Он внезапно перемещается во времена минувшие под именем Ли Хэна, обитая в реальности, где искусство боя и дворцовые игры тесно связаны. С детства Нин стремился к подвигам. Широкие познания в сфере коммерческих стратегий и управленческих навыков оказались полезны, когда он решил замаскировать себя и посвятить время изучению боевых искусств. Он берёт псевдоним "Нин И" и отправляется на поиски славы.

Однако реальность, в которую он попал, оказалась более сложной, нежели его ожидания. Ежедневной действительностью героя стали этические конфликты и дворцовые игры. Нин оказывается вовлечённым в судебные разбирательства, вызывая интерес со стороны высокопоставленных лиц того времени. В это время его оберегает могущественная семья Суй, однако он также привлекает внимание множества противников. Путь к славе героя изобилует рисками. Нине предстоит разбираться в хитросплетениях дворцовой интриги, преодолевать препятствия со стороны врагов и осваивать приемы рукопашного боя. Он устанавливает непрогнозируемые альянсы, обнаруживает тайные тайны рода и встречается лицом к лицу со своими внутренними границами.