Три века тому назад завершилось масштабное столкновение Земли со своими внеземными поселениями, известное как трагическая война. Четыре крупных экономического союза сейчас определяют судьбу синей планеты, а поддержание стабильности и безопасности поручено военной структуре "Гьяллархорн". Марсианская столица Хрис, находящаяся на одноимённой равнине, испытывает значительную зависимость от земных экономических процессов, негативно влияющих на жизнь множества её обитателей.

Страдая от ужасающих условий существования потомков колонистов космоса, наследница известной марсианской фамилии Айна Бернштейн вступает в ряды борцов за автономию красной планеты. Для того чтобы достичь планеты Земля и провести переговоры по экономическим вопросам с руководством блока Арбрау, управляющего одним из четырёх сегментов региона Хрис, молодая женщина прибегает к услугам местного частного охранных предприятий "Chryse Guard Protection". В третьей армии она встречается с юными воинами, оставшимися без родителей, символизирующими влияние земного господства на Марс. Среди охранников, назначенных руководством CGS для защиты клиента, Орэ Ицука и Микацуми Август также являются подростками-воинами, вынужденными сражаться ради собственного выживания.

Очевидно, далеко не каждый участник управления планетой разделяет стремление молодой женщины к автономности Марса. Некоторые выбирают единственный путь решения "проблемы золотистых волос". Когда атакуют отряд CGS, дети вроде Орге и Миказуки вынуждены жертвовать своими жизнями ради защиты Куделии. После утраты друзей, предательства командиров и обретения уникального артефакта от эпохи Страшной войны наступает понимание. Орга осознает, что долгое время вместе со сверстниками они воспринимались окружающими как незначительный хлам. Пришло время взять управление собственной жизнью в свои руки. Прибытие Аины Бернестьен Куделии на планету несомненно станет началом более светлого будущего для них.