Таджиро Комадо является старшим представителем рода, единственным оплотом поддержки семьи после утраты главы семейства. Он производит древесный уголь специально для малышей и распространяет его среди ближайших поселений. В морозный денёк молодой человек отправился торговать углём, осознавая вероятность снегопадов и ухудшения погодных условий. Вечером местный житель убедил подростка переночевать у себя вместо спуска с гор по причине непогоды. Утром Таджиро вернулся домой и обнаружил, что большинство членов его семьи погибли. Единственная выжившая была сестра Незуко, однако она симулировала свою кончину.

К месту происшествия приближается охотница по имени Тамико, специализирующая на изгнании духов. Обнаружив следы крови, он принял решение разобраться в произошедшем инциденте. Выяснилось, что существо атаковало жилище семьи Тагиров, а его жизненная жидкость проникла в повреждение их родственницы. Постепенно данная особь трансформируется в чудовище. Сделать ей менее мучительный конец до того, как произойдет полное превращение. Охотник под влиянием Таджиро отказался от намерения убить её сестру. Он уверен в возможности исцеления данного состояния. Охотник махнул рукой и направил их обоих в сторону Туманного хребта. Отшельник, обитающий в тех краях, способен оказать помощь девушке в её выздоровлении. Обучите его навыкам охоты, тогда его брат добровольно пошлет сестру в параллельную реальность.